Materiales y Talleres para Estudio

<

– Compañía de Teatro Amateur para Mayores de 50 Años — Creación Conjunta con Artistas Profesionales

– Bibliotecas y Expresiones Diversas en una Ciudad Modelo de Convivencia Multicultural

– Demostración de Arte en Arena en un Museo Literario — Artistas de Proyección Internacional

– Taller de Edición de Video — Desde la Planificación hasta la Exportación en DVD

otros…

Cultura Japonesa

Organizador:Ciudad de Takasaki

Descripción general:

Bajo la guía de especialistas acreditados, este programa ofrece a la ciudadanía y a las personas extranjeras residentes una experiencia gratuita de dos horas

para conocer de manera auténtica la esencia de las artes tradicionales japonesas.

Aunque muchas de estas artes surgieron dentro de la sociedad popular, con el tiempo pasaron a ser prácticas de las clases acomodadas y durante largos periodos no fueron accesibles para el público general.

La programa elaborado por especialistas de cada disciplina tradicional,

quienes han adaptado artes que normalmente requieren años de rigurosa formación a las necesidades de las personas contemporáneas que deben aprender a lo largo de toda la vida.

El curso concentra los principios esenciales de cada arte en un formato breve pero profundo,

permitiendo a los participantes adquirir conocimientos significativos en poco tiempo y aplicarlos tanto al estudio autónomo como a la creación en otros ámbitos. 

Docentes:

Una sesión por cada una de las siguientes disciplinas:

Danza clásica japonesa (日本舞踊,Nihon Buyo)

Ikebana (arte del arreglo floral)

Instrumentos tradicionales japoneses (koto, shakuhachi)

Ceremonia del té (Sadō)

Fecha:Septiembre de 2025

Sitio web: “Centro de Cultura Tradicional de Takasaki — Experimentemos la cultura tradicional japonesa”

Nihon Buyō (日本舞踊, danza clásica japonesa)

Escuela:Escuela Nishikawa (西川流,Nishikawa‑ryū)

Una de las cinco grandes escuelas de Nihon Buyō, con más de 300 años de historia.

Docente:Sr. Senjirō Nishikawa (78 años)

Dirige el Bunkashinkō Sōsei Club(文化振興扇生CLUB), una organización dedicada a la formación de nuevas generaciones y a la enseñanza infantil en Takasaki.

Presidente de la delegación de la Asociación de Nihon Buyō en la prefectura de Gunma.

Contenido:Taller centrado principalmente en la danza con abanico japonés (sensu).

-Ikebana (arte del arreglo floral)

Escuela:Escuela Sōgetsu (草月流,Sōgetsu‑ryū)

Una de las tres principales escuelas de ikebana, caracterizada por la armonía entre las formas básicas y la libertad creativa.

Instrumentos Tradicionales Japoneses (Koto, Shakuhachi)

Koto: Un instrumento de cuerdas.

Shakuhachi: Una flauta soplada por el extremo.

Organización:Grupo de Investigación de Conjuntos Sankyoku (NPO)

Activo principalmente en la prefectura de Gunma, especializado en la interpretación en conjunto de instrumentos tradicionales japoneses. 

Educación Continua / Educación a lo Largo de la Vida

En este apartado se omiten los teatros y las instalaciones de educación cultural que fueron objeto de visita en Tokio, en las antiguas capitales y en las principales ciudades industriales del Japón.

Además de las actividades mencionadas anteriormente, también aprendí —a través del proyecto “Centradas en DX y Recursos Comunitarios: Colaboración Escuela‑Industria“,

que planifiqué y gestioné durante mi labor docente— de representantes destacados de diversos sectores.

En el marco de una sociedad en constante transformación, adquirí perspectivas y métodos para continuar aprendiendo de manera autónoma a lo largo de la vida,

aprovechando los recursos comunitarios disponibles y desempeñando simultáneamente los roles de difusión, planificación y facilitación.

Aquí “Colaboración Escuela‑Industria“

Tango Terapia en Residencias de Personas Mayores en Tokio

Organizan: Tango Therapy Association Japan (NPO), Hands On Tokyo (NPO certificada)

Fecha: Septiembre de 2025

Pianista de Jazz de Renombre Mundial — Concierto‑Clase Gratuito para Múltiples Generaciones

Pianista: Chihiro Yamanaka

Organiza: Prefectura de Gunma

Contenido:

Métodos de interpretación del jazz, explicación de técnicas de edición y ejecución, participación conjunta mediante palmas y ritmo corporal, y demostraciones en vivo.

Fecha: Marzo de 2024 (90 minutos)

Lugar: Sala Cultural de Haruna (Auditorio principal con 505 asientos; aproximadamente el 70% ocupados. Ubicado en una zona montañosa alejada del centro urbano.)

Compañía de Teatro Amateur para Mayores de 50 Años — Creación Conjunta con Artistas Profesionales

Contenido:

Una obra ambientada en un bar de jazz que narra una historia de renovación.

Participaron alrededor de 24 intérpretes amateurs.

También actuó Sakumi Hagiwara, uno de los artistas visuales y multidisciplinarios más destacados de Japón.

Director: Yasumitsu Ubukata

Director de referencia en Japón, con base en una región local y reconocido por generar nuevo valor artístico a nivel nacional.

Ha dirigido durante muchos años las producciones de teatro de lectura organizadas por Sakumi Hagiwara, en las que se reconfigura la poesía de Sakutaro Hagiwara, considerado el “padre de la poesía moderna japonesa”,

para transmitir su significado contemporáneo junto con actores de trayectoria nacional y el propio Sakumi Hagiwara.

Con más de 40 años de experiencia, ha planificado y gestionado numerosas obras teatrales auspiciadas por la prefectura,

contribuyendo al desarrollo cultural regional al involucrar a participantes desde niños hasta personas mayores.

Fecha: Noviembre de 2024

Compañía: Unidad de creación teatral 百花繚乱(Hyakka Ryōran, “Una exuberancia de flores diversas”)  

Bibliotecas y Expresiones Diversas en una Ciudad Modelo de Convivencia Multicultural

No solo en las bibliotecas, museos literarios y librerías representativos de Tokio,

sino también en bibliotecas de ciudades regionales con una larga historia de convivencia con personas extranjeras y reconocidas a nivel nacional por sus iniciativas innovadoras,

he aprendido a crear espacios donde las personas puedan encontrarse con el mundo de las palabras integrando expresiones no verbales.

Visité bibliotecas en las siguientes zonas de la prefectura de Gunma: Ōta, Isesaki, Kiryū y la Biblioteca Prefectural(Maebashi), entre otras.

Demostración de Arte en Arena en un Museo Literario — Artistas de Proyección Internacional

Contenido:

Una expresión visual en la que la arena sobre una superficie de vidrio se ilumina desde abajo y se crean imágenes en tiempo real al ritmo de la música, utilizando manos, dedos y brazos.

Se presentaron obras basadas en el bombardeo aéreo que sufrió la zona poco antes del final de la Segunda Guerra Mundial,

así como piezas sobre el tema de “Japón” que han sido mostradas en escenarios internacionales.

El público también tuvo la oportunidad de experimentar la técnica.

Intérpretes:SILT, colectivo de arte en arena

Actividades en Japón y en el extranjero:

Eventos del G7 y la Expo, ceremonias corporativas (incluida Ferrari), festividades de grandes templos, colaboraciones con músicos en conciertos y videoclips, materiales para libros de texto de inglés de secundaria, libros ilustrados, entre otros.

Lugar: Museo Literario de Maebashi

Un museo literario de referencia en Japón, conocido por proyectos que integran artes visuales, teatro, música y lenguaje, replanteando el papel de las palabras en la sociedad contemporánea.

Ubicado en la ciudad natal de Sakutaro Hagiwara, considerado el “padre de la poesía moderna japonesa”, el museo ha sido un centro de actividades culturales innovadoras.

Fecha: Agosto de 2025

Taller de Edición de Video — Desde la Planificación hasta la Exportación en DVD

Título: “Taller Fácil y Sencillo de Edición de Video 2025”

Fecha: Agosto de 2025

Lugar: Centro Comunitario Central de Takasaki

Docentes:

Sr. Hideyo Matsuoka, miembro representante de la Asociación de Técnicos de Educación Audiovisual de Takasaki

Miembros del Club de Video de Takasaki

Software: Windows (Live) Movie Maker

Organizan:Asociación de Técnicos de Educación Audiovisual de Takasaki Departamento de Educación Social, Junta de Educación de la Ciudad de Takasaki